French translation for "burn away"

dépenser; gaspiller

Example Sentences:

	1.	The Silmaril burned away Carcharoth's insides, and he became crazed with pain. Le Silmaril brûla de ses feux le ventre de Carcharoth, ce qui le rendit fou de douleur.
	2.	He had three rifle balls in each foot, and the stairway in the tower had been burned away. Il a reçu trois balles dans chaque pied et l'escalier à totalement brulé.
	3.	The vase was originally manufactured by the glassworks factory using a wood mold which was slowly burned away. Le vase était à l’origine manufacturé dans la verrerie en utilisant un moule en bois qui se consumait progressivement.
	4.	We are burning away our children's resources at an appalling rate , and thereby endangering our planet. nous gaspillons les ressources de nos enfants à un rythme alarmant , et ce faisant , mettons la planète en danger.
	5.	Similarly, although he deplored the wasteful practice of burning away low quality coal at the mine site, he did not support conservation legislation. De même, même s'il déplorait les habitudes de brûler dans la mine le charbon de mauvaise qualité, il rejeta toute législation en faveur de la préservation du charbon.
	6.	He pours "Wisdome and Understanding" down the throat of an ignorant rustic and smokes the brain of the "gallant" (courtier) in an oven to burn away the vanity in it (represented by various images going up in smoke). Il verse de la « sagesse et de la connaissance » dans la gorge d'un paysan ignorant et enfume le cerveau d'un galant dans un four pour brûler la vanité qu'il y a à l'intérieur (représentée par plusieurs images s'évadant du cerveau).

Similar Words：

"burn (energy drink)" French translation, "burn (nine inch nails song)" French translation, "burn (novella)" French translation, "burn (usher song)" French translation, "burn after reading" French translation, "burn burn burn" French translation, "burn down" French translation, "burn down chart" French translation, "burn gorman" French translation